Löffenten in heftigem Sommerschauer

Ein Hagelschauer geht über den Teichen von Stangenhagen nieder. Hatten viele Wat- und Wasservögel bisher noch stoisch auf oder am See gestanden, kommt jetzt Bewegung in die Vogelmassen, die sich hier im Spätsommer zur Mauser und zur ersten Rast auf dem Weg in die Winterquartiere treffen. Zuerst fliegen die Kiebitze (Vanellus vanellus) in einem dichten… Continue reading Löffenten in heftigem Sommerschauer

Wiesenweihe aus Niederen Fläming in Tschechien

Eine weibliche Wiesenweihe (Circus pygargus) aus dem südlichen Brandenburg ist vor einigen Tagen als Brutvogel auf dem Nest in Prehysov ca. 10 km westlich von Pilsen aufgefunden worden. Die Wiesenweihe war nestjung zusammen mit ihren 3 Nestgeschwistern beringt worden. Der Vogel hat damit eine Distanz vom Nest bei Zeuden, in der Nähe von Treuenbrietzen in… Continue reading Wiesenweihe aus Niederen Fläming in Tschechien

Goshawk in the nest

After a thunderstorm, the wind has died down, and the morning rays of the sun shine through the tops of the Pine trees (Pinus sylvestris). Nothing seems to be happening in the nest of the Northern Goshawk (Accipiter gentilis), which was occupied 2 years ago. But suddenly something white moves, something shaggy. The white something… Continue reading Goshawk in the nest

Spontaneous colonization at a retention basin by Little Ringed Plover

In the morning light, a bird with contrasting colors curves with sickle-like wings above a retention basin, which is only 6 months old and is part of a construction project for the renovation of a county road near a village in the middle of the countryside of southern Brandenburg, just 40 kilometers south of Germany´s… Continue reading Spontaneous colonization at a retention basin by Little Ringed Plover

A Northern Hawk Owl near Vetschau in eastern Germany 2006

A few tips from colleagues and the thought of taking nice pictures of an owl that is rare in Germany and otherwise only found in the taiga made me think of a trip to the Northern Hawk Owl (Surnia ulula) in south-eastern Brandenburg. Because in the winter of 2005/2006, some of these owls crossed the… Continue reading A Northern Hawk Owl near Vetschau in eastern Germany 2006

Merlin im Winter in Brandenburg

Auf der wenig befahrenen Schlaglochpiste kommt man nur langsam voran. Ein Glück, denn nur 100 Meter vor mir, fliegt ein Vogel mit greifvogelartigem Flug in einen Apfelbaum. Dies ist ein Wintereinstandsgebiet des Raubwürgers (Lanius excubitor), der hier in der Frankenfelder Flur im Süden Brandenburgs in einigen Jahren über gut 4 – 5 Monate zu sehen… Continue reading Merlin im Winter in Brandenburg

Eurasian Hobby in Brandenburg’s pine forests

It is evening. A cloud bank blocks the sun. There will probably be rain. A flock of small reaptors flying gracefully low over the grasslands fascinates me. They look like falcons, I still think. Suddenly someone comes flying at high speed over the grove in front of me. Yes, definitely Eurasian Hobby (Falco subbuteo). They… Continue reading Eurasian Hobby in Brandenburg’s pine forests

Später Winterzug der Kraniche

„Gru,Gru“, „Gru, Gru“ Dazwischen ein heiseres Pfeifen. Ihre Rufe und ihre keilförmige Flugformation gehören zum Herbst wie das bunte Laub an den Bäumen. Jedes Jahr aufs Neue ist der Zug der Kraniche (Grus grus) ein untrügliches Zeichen dafür, dass die kalte Jahreszeit bevorsteht. Trotz Frost und Schnee sind bis zuletzt noch mehrere Tausend Kraniche in… Continue reading Später Winterzug der Kraniche

Die Sperbereule in Brandenburg: die Geschichte hinter dem Foto

Ein paar Tipps von Kollegen und der Gedanke, schöne Bilder von einer in Deutschland seltenen Eule zu machen, die es sonst nur in der Taiga gibt, ließ mich an einen Ausflug zur Sperbereule (Surnia ulula) denken. Denn im Winter 2005/2006 überquerten einige dieser Eulen die Ostsee und zogen gen Süden. Also plante ich eine Reise… Continue reading Die Sperbereule in Brandenburg: die Geschichte hinter dem Foto

Northern Shoveler in heavy hailstorm

A hailstorm falls over the ponds of Stangenhagen. While many wading and waterfowl used to stand stoically by the lake, the masses of birds that meet here in late summer to moult and rest for the first time on their way to their winter quarters are now beginning to move. First, the Northern Lapwings (Vanellus… Continue reading Northern Shoveler in heavy hailstorm

Making of „White Wagtail with nestling food“

A White Wagtail (Motacilla alba) perches in the top of a Willow tree just in front of the bird watching tower. With a thick package in its beak consisting of small small Diptera such as Flies (Brachycera) and Mosquitoes (Nematocera), Caddisflies (Trichoptera) and small Dragonflies (Odonata), it waits patiently in front of the bird observation… Continue reading Making of „White Wagtail with nestling food“

White Wagtail with nestling food

With a thick package in its beak consisting of small Diptera such as Flies (Brachycera) and Mosquitoes (Nematocera), Caddisflies (Trichoptera) and small Dragonflies (Odonata), a White Wagtail, (Motacilla alba) suddenly sits in the pollarded willow just in front of the bird observation tower. As in previous years, a pair of White Wagtails has built a… Continue reading White Wagtail with nestling food