The light over the Sicilian coast is even softer in the early morning. And the sea has only just begun to shift its hue from a deeper, metallic gray to an ever-brighter blue. I stand on a rocky headland facing the Isola delle Correnti, scanning the horizon where the boundary between water and sky blurs.… Continue reading Birding Yelkouan Shearwater in Sicily
Stelzenläufer-Nachwuchs auf Schafweide
Manchmal lohnt es sich, einfach stehen zu bleiben und zu beobachten. Auf einer Straße in der Nähe von Blankensee direkt an der Grenze zwischen Teltow-Fläming und Potsdam-Mittelmark halte ich auf einer leichten Anhöhe in der Nähe von Gut Breite. Mit laufen Rufen werde ich von 2 Stelzenläufern (Himantopus himantopus) direkt an- und überflogen. Es sind… Continue reading Stelzenläufer-Nachwuchs auf Schafweide
Notable Bird Migration Along the Pomeranian Coast
On a windy June day along the Pomeranian Baltic coast near Dziwnów (formerly Dievenow), there was suddenly plenty to see. A strong westerly wind was blowing across the sea, and several species of ducks and waders were migrating from east to west along the narrow coastal strip. At first, 8 Northern Shovelers (Spatula clypeata) in… Continue reading Notable Bird Migration Along the Pomeranian Coast
2 junge Waldohreulen hoch in Kiefer
Zwei junge Waldohreulen (Asio otus) sitzen heute morgen hoch oben in zwei benachbarten Kiefern direkt an einer wenig befahrenen Landstraße. Obwohl mitten am Tag, ertönt kurz ihr helles, fast klagendes „Piiih“. Tagsüber ruhen sie in dem Alter gut getarnt in Nadelbäumen oder dichten Gehölzen. Es dauert eine Weile, bis ich sie entdeckt habe. Ein Junges… Continue reading 2 junge Waldohreulen hoch in Kiefer
Clumsy, young Great Spotted Woodpecker in pine forest
If you’re strolling through a sparse pine forest in early summer, with a bit of luck you might witness an enchanting moment: After days of curious gazing, a young Great Spotted Woodpecker (Dendrocopos major) ventures out of its round nest hole high above the ground. Still slightly clumsy, it flutters from trunk to trunk, its… Continue reading Clumsy, young Great Spotted Woodpecker in pine forest
Junger Buntspecht schaut aus Höhle
Nach dem Schlüpfen sind die jungen Buntspechte (Dendrocopos major) völlig hilflos aber schon bald entwickeln sie ein Eigenleben. Der Frühling ist eine wunderbare Zeit für Naturbeobachter. Die Wälder sind erfüllt von Leben und Aktivität, und einer der schönsten Anblicke ist der eines jungen Buntspechts, der neugierig aus seiner Höhle schaut. Dieser Moment, in dem ein… Continue reading Junger Buntspecht schaut aus Höhle
Why a Once-Common Bird Is Disappearing: the Eurasian Tree Sparrow
In the past, it was simply part of the scenery. Anyone walking along village streets, passing by barns, or traveling through the countryside would hear the lively chirping of small sparrow flocks almost everywhere. Amidst hedges, fruit trees, and stables, the Eurasian Tree Sparrow (Passer montanus) was a familiar companion of daily life. Today, however,… Continue reading Why a Once-Common Bird Is Disappearing: the Eurasian Tree Sparrow
Junge Kohlmeisen nach dem flügge-werden
Noch folgen die blass-gefärbten jungen Kohlmeisen (Parus major) den Eltern auf dem Fuße. Sie erwarten sich Nahrung, die die Mutter für sie fängt. Diese jedoch zeigt sich unbeeindruckt. Und so müssen sie sich selber behelfen. Im Bild des Blogs sieht man eine junge Kohlmeisen, die sich schon mal mit dem Beuteerwerb beschäftigt, während ihr Geschwister… Continue reading Junge Kohlmeisen nach dem flügge-werden
European Robin and Its “Quiet” Song
By June, the European Robin (Erithacus rubecula) is heard only faintly in the background. The demands of the breeding season and the need to remain inconspicuous while incubating eggs cause it to fall quiet and keep a low profile. In contrast, anyone strolling through a garden or park on a spring morning usually knows the… Continue reading European Robin and Its “Quiet” Song
Ziegenmelker in der Morgendämmerung
Die Suche nach Ziegenmelkern (Caprimulgus europaeus) ist jedes Jahr eine Freude in Brandenburg. Ich habe die Art jedes Jahr gesehen. Ich habe viele unvergessliche Begegnungen an schönen Sommerabenden erleben dürfen. Wie aber würde es am frühen Morgen sein. In der Morgendämmerung sollen Ziegenmelker, die jetzt „nur“ Nachtschwalbe seit neuestem heißen, ja sogar noch aktiver sein.… Continue reading Ziegenmelker in der Morgendämmerung
The song of spring: the Common Nightingale
Anyone strolling through a park, riverside thicket, or open floodplain forest on a mild May evening may occasionally experience a truly special moment. From deep within the dense undergrowth rings out a song—so varied and powerful that even those who otherwise take little interest in birds are compelled to stop and listen. The Common Nightingale… Continue reading The song of spring: the Common Nightingale
Trauerschnäpper mit Nestlingsnahrung in Walnußbaum.
An einem warmen Frühsommermorgen fällt der Blick auf einen geschäftigen Trauerschnäpper (Ficedula hypoleuca), der unermüdlich zwischen Ästen und Baumkrone pendelt. Sein Ziel ist ein Nistkasten an einem gar nicht so alten Walnuss, wo hungrige Nestlinge auf Nachschub warten. Im Schnabel trägt er Raupen, kleine Käfer und andere Insekten. Kaum ist die Nahrung übergeben, startet er… Continue reading Trauerschnäpper mit Nestlingsnahrung in Walnußbaum.