Die ersten Blaukehlchen (Luscinia svecica) sind schon seit gut 2 Wochen in Ostdeutschland anzutreffen. Schilfbestandene Wiesen scheinen immer ein zuverlässiger Standort zu sein. Vor 2 Wochen war es wieder soweit. Mit einem Freund machte ich mich auf zu einem bereits im letzten Jahr besetzten Revier. Wir parkten den Wagen auf dem Plattenweg und hatten uns… Continue reading Blaukehlchen in Schilf im Frühjahr
Tag: Luscinia svecica
Große Rosin: Löffelente in schwerem Hagelsturm
Ein Hagelsturm fegt über das Land. Ein Männchen der Löffelente (Anas clypeata) fliegt besonders schön in einem heftigen Graupelschauer vor dem kleinen Auwald vorbei. Vom Aussichtsturm aus kann es im Flug mit seinem leuchtenden Blau und Grün auf den Schwingen auf Augenhöhe bewundert werden. Obwohl er sich „nur“ im Schlichtkleid befindet, zeigt das Foto sowohl… Continue reading Große Rosin: Löffelente in schwerem Hagelsturm
Große Rosin: ein Abstecher in die Mecklenburgische Schweiz
Ein Abstecher in die Mecklenburgische Schweiz, unser Ziel: der Kummerower See, zwischen Malchin, Dargun und Demmin gelegen. Der See wird von der Peene durchflossen, die bei Neukalden in den See mündet und bei Aalbude, Ortsteil Dargun, wieder austritt. Wasserstandsschwankungen von Peene, und sogar von der Oder, dem Stettiner Haff und der Pommerscher Bucht beeinflussen den… Continue reading Große Rosin: ein Abstecher in die Mecklenburgische Schweiz
Kummerower See: a lake in Mecklenburg´s Switzerland
The Great Rosin at the northwestern corner of See (lake) Kummerow is a detour to Mecklenburg. Our destination is located between the little towns of Malchin, Dargun and Demmin. Northern Shovelers (Spatula or Anas clypeata) are really common with almost 200 individuals and Eurasian Wigeon (Anas penelope) as, but there are also 6 Garganey (Spatula… Continue reading Kummerower See: a lake in Mecklenburg´s Switzerland
Blaukehlchen in Weidenstrauch
Die ersten Blaukehlchen (Luscinia svecica) wurden in Norddeutschland nachgewiesen. Ein Standort schien ein besonders zuverlässiger Standort zu sein. Die Anfahrt war auch nicht so weit. Doch erstmal stand ich mit einigen anderen Beobachtern und sah: Nichts! Doch nach nur 20 Minuten Wartezeit ertönte von links das Murmeln eines Kollegen: „Da ist es.“ Der Vogel war… Continue reading Blaukehlchen in Weidenstrauch
Der Mornellregenpfeifer (Charadrius morinellus) im Riesengebirge
Scheu läuft ein kleiner grauer Vogel in der Heidevegetation am Rand der Schuttkegel. Es ist ein Vogel des Riesengebirges, der sonst sein Hauptverbreitungsgebiet in Nordeuropa, Nordasien und Zentralasien hat. In Polen nistet der Mornellregenpfeifer oder Mornel (Charadrius morinellus) sporadisch in Hochgebirgsgrasland und Hochmooren in den Karpaten und im Riesengebirge, in Lebensräumen ähnlich der nördlichen Tundra.… Continue reading Der Mornellregenpfeifer (Charadrius morinellus) im Riesengebirge
Bluethroat in willow bush
The first Bluethroats (Luscinia svecica) were recorded in northern Germany. One location seemed to be a particularly reliable location. The journey wasn’t that far either. But first I stood with a few other observers and saw: Nothing! But after just 20 minutes of waiting, a colleague murmured from the left: “There it is.” The bird… Continue reading Bluethroat in willow bush
Große Rosin: Northern Shoveler after heavy hailstorm
A hailstorm sweeps across the countryside. Just after the thunderstorm ceased a male Northern Shoveler (Anas clypeata) flies particularly beautifully in front of us on the watch tower. From the observation tower it can be admired in flight at eye level with its bright blue and green wings and the brown belly. Although it is… Continue reading Große Rosin: Northern Shoveler after heavy hailstorm
A rarity in Krkonoše-Mountains: the Alpine Accentor
We actually see the first Alpine Accentor (Prunella collaris) at the summit of Sněžka, the highest peak in the Krkonoše, or Karkonosze – Moutains, which are also called „Giant Mountains“. As we were just leaving the plateau we see 9-12 individuals of this species calling and flying around the houses in the immediate vicinity of… Continue reading A rarity in Krkonoše-Mountains: the Alpine Accentor
In search of the Eurasian Dotterel in Krkonoše-Mountains of Poland
A small gray bird walks shyly in the heath vegetation on the edge of the talus cones. It is a bird of the Krkonoše or Giant Mountains, which otherwise has its main distribution in Northern Europe, Northern Asia and Central Asia. In Poland, the Eurasian Dotterel (Charadrius morinellus) nests sporadically in high mountain grasslands and… Continue reading In search of the Eurasian Dotterel in Krkonoše-Mountains of Poland
Die Alpenbraunelle im Riesengebirge
Die ersten Alpenbraunellen (Prunella collaris) sehen wir tatsächlich zuerst am Gipfel der Schneekoppe. Als wir gerade das Plateau verlassen sehen wir 9 -12 Individuen dieser Art wie sie rufend um die in nächster Nähe der dort befindlichen Häuser fliegen und dann irgendwo in der Geröllhalde niedergehen. Später sehe ich weitere Alpenbraunellen. Einige hüpfen auf dem… Continue reading Die Alpenbraunelle im Riesengebirge
Löffenten in heftigem Sommerschauer
Ein Hagelschauer geht über den Teichen von Stangenhagen nieder. Hatten viele Wat- und Wasservögel bisher noch stoisch auf oder am See gestanden, kommt jetzt Bewegung in die Vogelmassen, die sich hier im Spätsommer zur Mauser und zur ersten Rast auf dem Weg in die Winterquartiere treffen. Zuerst fliegen die Kiebitze (Vanellus vanellus) in einem dichten… Continue reading Löffenten in heftigem Sommerschauer