As I ventured deeper into the dense undergrowth of Manu National Park, the jungle right besides the premises of Manu Wildlife Center became eerily silent. Only the faint rustle of leaves and the distant call of a monkey broke the quiet. In the dim light, I suddenly spotted a small, motionless figure perched low on… Continue reading Chestnut-capped Puffbird in the dark jungle of Manu National Park
Mittelsäger ziehen an Küste im Nordwesten Irlands vorbei
Ich stehe auf den windgepeitschten Klippen an der zerklüfteten Küste im Nordwesten Irlands, blicke über das offene Wasser und suche den Horizont nach Lebenszeichen ab. Auf Kilcummin Head, auch Benwee Head genannt, beobachte ich lange Ketten von Sturmtauchern, die mühelos auf dem Wind über die Meeresoberfläche gleiten. Unter den hier vorkommenden Arten ist der Schwarzschnabel-Sturmtaucher… Continue reading Mittelsäger ziehen an Küste im Nordwesten Irlands vorbei
Migrating Birds at the Mullet Peninsula in County Mayo
As the cool autumn air begins to settle over Mayo, the windswept landscapes of Annagh Head and the Mullet Peninsula come alive with the flutter of wings. These coastal areas, known for their rugged beauty, become a haven for both passing and wintering birds, drawing bird enthusiasts from far and wide. The Mullet Peninsula and… Continue reading Migrating Birds at the Mullet Peninsula in County Mayo
Junger Grünspecht beim Baden
Der Wald war noch still, nur ein feiner Dunst hing über dem Weg. Beim morgendlichen Spaziergang durch lichten Kiefernwald passierte ich ein Waldstück, das Grundwasser erhält. Die ersten Sonnenstrahlen zeichneten helle Flecken auf den Waldboden. Am Rand der Quelle hörte ich ein zartes Plätschern. Zwischen Brombeerranken und Wurzeln stand ein junger Grünspecht (Picus viridis). Zögerlich… Continue reading Junger Grünspecht beim Baden
Harlequin Antbird, a jungle jewel of the PN da Amazônia
The group is pushing through low vines already the whole morning, the air dense with the perfume of rotting leaves and flower sap. A distant rustle betrays something moving just off the trail. The leader stop. Wait. The silence thickens. Then—there it is. Indeed. Suddenly, a Harlequin Antbird (Rhegmatorhina berlepschi) clings to a hanging vine.… Continue reading Harlequin Antbird, a jungle jewel of the PN da Amazônia
Flugweise und Flugdynamiken von Sturmtauchern in den Weiten des Atlantischen Ozeans: Ein Vergleich
Wir sind an einem schönen Septembertag auf einer pelagischen Reise; dies ist eine Seevogelbeobachtungstour. Diesmal wird ein off-shore-Abschnitt vor der Westküste Irlands mit Blacksod Sea Safari angefahren. Auf der Reise in den Atlantik passieren wir die Insel Inishkea. Schließlich umgibt uns die Weite des Atlantischen Ozeans. Die Sonne steht bereits hoch am Himmel, ein stahlblauer… Continue reading Flugweise und Flugdynamiken von Sturmtauchern in den Weiten des Atlantischen Ozeans: Ein Vergleich
Manaus: Ponta Poranga Lodge clearly scores with its location
Not far from the city of Manaus, which has a population of one million, yet still offers a real jungle feel. Ponta Poranga Lodge clearly scores with its location. It’s easily accessible from Manaus, yet you feel like you’re in the middle of nature. For me, a stopover traveler who wants to get a taste… Continue reading Manaus: Ponta Poranga Lodge clearly scores with its location
Delfine lassen das Meer kochen – auch für Seevögel
Diesmal geht es mit Blacksod Sea Safari raus aufs Meer vor der westlichen Küste Irlands. Auf der Fahrt zum Atlantik passieren wir die Insel Inishkea. Schließlich umgibt uns die Weite des Atlantischen Ozeans. In der Ferne erkenne ich die markanten weißen Flügel von Basstölpeln (Morus bassanus), die ins Wasser eintauchen. Ihre Präzision und Geschwindigkeit lassen… Continue reading Delfine lassen das Meer kochen – auch für Seevögel
Young Barn Swallow begging Sand Martin for food
Migration day at Gülper See. On this quiet afternoon, when the sun is no longer so high on the horizon on the southern shore of Gülper See, a young Barn Swallow (Hirundo rustica) is waiting more and more aggressively on a wire in a cow pasture. Because this young bird is not satisfied with patience.… Continue reading Young Barn Swallow begging Sand Martin for food
Wellenläufer auf dem Zug entlang der Grafschaft Mayo
Wir sind auf Hochseevogel- beobachtungstour mit Blacksod Sea Safari westlich von Irland. Auf dem Trip raus auf den Atlantik passieren wir die Insel Inishkea, die mir von Toby wärmstens wegen der vielen brütenden Vögel – wohl auch Sturmschwalben – im Sommer ans Herz gelegt wird. Aber danach ist mir jetzt nicht der Sinn. Ich sage… Continue reading Wellenläufer auf dem Zug entlang der Grafschaft Mayo
Indian Pied Starlings in Bharatpur, Keoladeo
I’m on the path in Bharatpur, Keoladeo National Park. The morning air is damp and alive with calls, and among the bulbuls and mynas a sharp, whistling note cuts through. I look up, and there it is—a small group of Indian Pied Starlings (Gracupica contra) flashing their black-and-white plumage as they settle into the branches.… Continue reading Indian Pied Starlings in Bharatpur, Keoladeo
Der Sahel: Überraschung für Neuzugänge in der Paläarktis
Die meisten meiner Vogelbeobachtungsreisen in Nordafrika verbringe ich mit Entdeckergeist – immer gespannt, welche Arten mich in den Wüstenlandschaften überraschen werden. Südalgerien, insbesondere die Straße südlich von Tamanrasset nach Tin Zaouatine, ist einer jener Orte, an denen die Grenze der Paläarktis auf die Sahelzone trifft. Auf einer kürzlichen Reise im November 2024 entpuppte sich der… Continue reading Der Sahel: Überraschung für Neuzugänge in der Paläarktis