In the spring, as I was wandering with binoculars through species-rich, moist spruce forests near Nové Hamry (Neu Hammer), about 8 km south of the German border near Breitenbach, I suddenly noticed a gentle rustling in the undergrowth. Suddenly, a buzzing sound of takeoff. A brown-gray bird began its flight from an area of low… Continue reading Hazel Grouse in the Czech Mountains of Rudne Hory
Tag: Populus tremula
Haselhuhn im Rudne Hory
Im Frühjahr, als ich mit dem Fernglas durch artenreiche, feuchte Fichtenschonungen bei Nové Hamry (Neu Hammer) ungefähr 8 km südlich der deutschen Grenze bei Breitenbach streifte, bemerkte ich plötzlich ein zartes Rascheln im Unterholz. Auf einmal ein burrendes Abfluggeräusch. Ein braun-grauer Vogel startete seine Flucht aus einem mit niedrigen Fichten, Preiselbeeren, Moosen versehenen Areal direkt… Continue reading Haselhuhn im Rudne Hory
Wiedehopf im Kaiserstuhl
Dieser Vogel ist wirklich unverwechselbar. Es gibt in unseren Breiten keine Art, die ihm ähnelt. Wenn der Wiedehopf (Upupa epops) ab Anfang April aus seinem Überwinterungsgebiet zurückkehrt, sind die Chancen auf eine Sichtung im Kaiserstuhl am besten Der Kaiserstuhl zählt zu den wärmsten Regionen Deutschlands und erhält relativ geringe Niederschlagsmengen. Das ist unter anderem auf… Continue reading Wiedehopf im Kaiserstuhl