The middy heat was just beginning to press down after a cloudy morning when we reached the edge of a new-established outskirts, in the Gunma Ecological Park near Belém. The small village here might have its charms, but the real draw for birders is far more delicate: the Dot-eared Coquette (Lophornis gouldii). I had been… Continue reading Dot-eared Coquette in Gunma Ecological Park
Tag: Trochilidae
Glanzamazilie vor einer gelben Blüte – Ein Moment im tropischen Licht
Manchmal geschieht es einfach: Man steht im feuchten, dichten Grün des Amazonas, die Luft schwer von Wärme und Leben, und plötzlich flackert ein metallisches Blaugrün durch das Licht. Eine Glanzamazilie (Amazilia versicolor oder Chrysuronia versicolor) schwebt vor einer gelben Blüte, so nah, dass man fast das Summen ihrer Flügel spüren kann. Für einen kurzen Augenblick… Continue reading Glanzamazilie vor einer gelben Blüte – Ein Moment im tropischen Licht
Acrobatic dancer: a Long-tailed Hermit
The morning air in the forest clearing feels alive with motion. Over a patch of Heliconia blooms, a small shape darts, hovers, and pivots in midair as if the world has no gravity. It’s the Long-tailed Hermit (Phaethornis superciliosus), one of the Amazon’s most acrobatic nectar-feeders. Its long central tail feathers flick like twin pendulums… Continue reading Acrobatic dancer: a Long-tailed Hermit
Langschwanz-Schattenkolibri: ein Akrobat tropischer Lüfte
Die Morgenluft auf der Waldlichtung ist voller Leben. Über einem Feld mit Helikonienblüten huscht ein kleines Wesen umher, schwebt und dreht sich in der Luft, als gäbe es keine Schwerkraft. Es ist der Langschwanz-Schattenkolibri (Phaethornis superciliosus), einer der akrobatischsten Nektarfresser des Amazonas. Seine langen mittleren Schwanzfedern schwingen wie zwei Pendel, während er perfekte Bögen um… Continue reading Langschwanz-Schattenkolibri: ein Akrobat tropischer Lüfte
Glanzamazilie bei Federpflege
Vor der schattigen Veranda einer kleinen Pousada etwas außerhalb von Manaus, bietet mir der Regenwald einen Logenplatz für eine private Vorführung in Federpflege. Knapp drei Meter entfernt thront eine Glanzamazilie (Chrysuronia versicolor) auf einem niedrigen Ast und ruht, als hätte sich die Welt nur für ihn verlangsamt. Die Glanzamazilie sitzt direkt vor mir, als würde… Continue reading Glanzamazilie bei Federpflege
Photographing the Versicolored Emerald in a Moment in the Tropical Light
It happens in an instant. Deep in the humid air of the Amazon, surrounded by vines and insect noise, a shimmer of green slices through the shade. A Versicolored Emerald (Chrysuronia versicolor) hovers before a yellow blossom, motion suspended, wings invisible. For a second, everything aligns—light, color, movement—and then it’s gone, leaving only the echo… Continue reading Photographing the Versicolored Emerald in a Moment in the Tropical Light
White-banded Mockingbird singing
I am standing in a patch of late-afternoon light, camera ready, when a flash of green lands just meters away. A Versicolored Emerald (Amazilia versicolor) perches boldly on a branch, turning ever so slightly as it preens, giving me perfect angles for a photo. Then, from somewhere deeper in the bushes, another sound rises—clear, deliberate,… Continue reading White-banded Mockingbird singing
Heißer Kampf: die Gouldelfe verteidigt ihr Revier
Nach einem bewölkten Morgen beginnt die mittelheiße Hitze gerade zu drücken, als wir den Rand eines neu errichteten Stadtrands am Rand des Gunma Ecological Park nahe Belém erreichten. Das kleine Dorf hier mag seinen Charme haben, doch die wahre Attraktion für Vogelbeobachter ist weitaus zarter: die Gouldelfe (Lophornis gouldii). Man hatte uns gesagt, dass man… Continue reading Heißer Kampf: die Gouldelfe verteidigt ihr Revier
Extensive preening of a Versicolored Emerald
This morning, in front of the shaded veranda of a small pousada just outside Manaus, the rainforest decided to offer me a front-row seat to a private grooming session. Perched barely three meters away on a low branch was a Versicolored Emerald (Chrysuronia versicolor), resting as if the world had slowed just for him. His… Continue reading Extensive preening of a Versicolored Emerald
Fitis im Schwirrflug auf Helgoland
Der Rand des sogenannten Mittellands auf Helgoland ist immer mal wieder gut für Überraschungen. Besonders oberhalb des Krankenhauses kann man wunderbar in die am Hang stehenden Bäume gucken. Ich warte auf die ziehenden Vögel, die sich möglicherweise im dichten Blattwerk ausruhen und dann langsam die Spitzen der Zweige erklimmen, um von dort den Weiterflug in… Continue reading Fitis im Schwirrflug auf Helgoland