Sanderlings and a Lone Dunlin: A Moment on the Pebble Ballycastle Beach, Mayo

It’s early morning, and the pebble-strewn shore is alive with the soft chatter of shorebirds. Among them, a strong flock of Sanderlings (Calidris alba) scurries back and forth, their pale plumage blending into the beach’s muted tones. Darting in sync with the rhythm of the waves, they feed eagerly on small invertebrates. Just beyond them,… Continue reading Sanderlings and a Lone Dunlin: A Moment on the Pebble Ballycastle Beach, Mayo

Ein Moment am Kieselstrand von Ballycastle: Sanderlinge und ein einsamer Alpenstrandläufer

Es ist früher Morgen und das mit Kieselsteinen übersäte Ufer ist erfüllt vom leisen Geschnatter der Watvögel. Unter ihnen huscht ein großer Schwarm Sanderlinge (Calidris alba) hin und her, wobei ihr helles Gefieder mit den gedämpften Tönen des Strandes verschmilzt. Sie fallen direkt auf. Sie flitzen im Rhythmus der Wellen umher und ernähren sich gierig… Continue reading Ein Moment am Kieselstrand von Ballycastle: Sanderlinge und ein einsamer Alpenstrandläufer